末日孤舰第一季第8集：

Chandler和Tex陷入危险境地，Slattery必须临时担任「内森-詹姆斯」号的指挥官。Slattery面临两难抉择：一边是拯救世界的重要任务，另一边是营救身陷险境的舰长（同时是他的朋友）。他必须想出一个万全之策来救回自己人，同时确保船上最重要的财产——原型疫苗——不落入他人之手。